Pubblicità
Antichi Telai 1894

177 giorni. Il rapimento di Farouk: Mamoiada accusa la produzione di aver stravolto le sue tradizioni

La Pro Loco del paese sardo denuncia una rappresentazione offensiva dei Mamuthones e degli Issohadores. Intanto la serie conquista oltre 3,8 milioni di spettatori. Maria Pia Ammirati: “Un progetto di grande qualità”

7 Min di lettura

Il debutto su Rai 1 di 177 giorni. Il rapimento di Farouk, la miniserie diretta da Carlo Carlei che ripercorre il drammatico sequestro di Farouk Kassam, ha conquistato il pubblico televisivo, ma ha anche acceso una dura controversia in Sardegna. A sollevare le critiche è stata la Pro Loco di Mamoiada, in provincia di Nuoro, che attraverso un lungo comunicato pubblicato su Facebook ha accusato la produzione di aver alterato il significato di alcune tradizioni locali, offrendo un’immagine distorta della comunità.

Al centro della contestazione ci sono i Mamuthones e gli Issohadores, figure simbolo del Carnevale di Mamoiada, coinvolte nelle riprese della fiction. Secondo l’associazione, alcune sequenze sarebbero state modificate rispetto a quanto concordato inizialmente, trasformando gesti tradizionalmente legati alla fortuna e alla protezione in atteggiamenti ostili nei confronti del padre del bambino rapito.

La denuncia della Pro Loco di Mamoiada: “La nostra identità non è in vendita”

La vicenda è esplosa all’indomani della trasmissione della prima puntata, quando la Pro Loco ha deciso di rendere pubblica la propria indignazione. L’associazione ha spiegato di aver accettato, mesi prima, di collaborare con la produzione televisiva, ponendo però una condizione fondamentale: preservare il valore culturale e simbolico delle maschere tradizionali.

I Mamuthones, riconoscibili per le maschere scure, le pelli di pecora e i pesanti campanacci, rappresentano una delle espressioni più antiche della cultura barbaricina. Al loro fianco sfilano gli Issohadores, caratterizzati dagli abiti rossi e bianchi e dalla tradizionale fune, chiamata sa soha, utilizzata per coinvolgere simbolicamente gli spettatori in un gesto considerato di buon auspicio. Proprio il significato di quest’ultimo rituale sarebbe stato, secondo l’associazione, completamente modificato nella versione televisiva.

Durante le riprese, infatti, sarebbe stata realizzata una scena nella quale un Issohadore si avvicinava al padre di Farouk per offrirgli conforto e incoraggiamento, pronunciando in lingua sarda alcune parole di speranza. Nella puntata trasmessa, invece, quel momento avrebbe assunto un significato completamente diverso.

“La voce del nostro socio è stata doppiata con un accento estraneo al nostro paese e trasformata in una frase minacciosa e ostile (‘Con quale coraggio ti presenti qui?’)”, denuncia la Pro Loco, sottolineando come anche un altro componente del gruppo sarebbe stato mostrato mentre invitava l’uomo ad allontanarsi. Una scelta narrativa che, secondo i rappresentanti della comunità, avrebbe trasformato un gesto di solidarietà in una manifestazione di intimidazione, associando ingiustamente le tradizioni locali a un clima di omertà.

Le altre accuse alla fiction: dalla ricostruzione del sequestro all’immagine del paese

Le contestazioni non si limitano alla rappresentazione delle maschere tradizionali. Nel comunicato, la Pro Loco mette in discussione anche alcuni elementi della ricostruzione televisiva del rapimento di Farouk Kassam, avvenuto a Porto Cervo il 15 gennaio 1992 e conclusosi con la liberazione del bambino il 10 luglio dello stesso anno. In particolare, l’associazione contesta una sequenza nella quale viene suggerito che l’automobile utilizzata dai sequestratori fosse stata ritrovata proprio a Mamoiada, circostanza definita dalla Pro Loco un falso storico.

Critiche anche per una scena in cui il padre del bambino viene allontanato da un’attività commerciale del paese, un episodio che, secondo l’associazione, contrasterebbe con i principi di accoglienza e ospitalità profondamente radicati nella cultura della Barbagia. Per la comunità, dunque, non si tratterebbe semplicemente di adattamenti necessari alla narrazione televisiva, ma di una rappresentazione capace di danneggiare la reputazione del territorio e il patrimonio culturale custodito dai suoi abitanti.“Non possiamo accettare che il servizio pubblico televisivo offenda così la nostra identità”, conclude la Pro Loco, chiedendo rispetto per la storia e le tradizioni del paese.

177 giorni. Il rapimento di Farouk conquista gli ascolti, Maria Pia Ammirati: “Il pubblico ha premiato una storia vera”

Nonostante le polemiche, 177 giorni. Il rapimento di Farouk ha registrato un ottimo risultato al debutto, conquistando 3,8 milioni di telespettatori e il 23,8% di share. Un successo accolto con entusiasmo dalla direttrice di Rai Fiction, Maria Pia Ammirati, che ha espresso soddisfazione per l’accoglienza riservata alla miniserie.

“Siamo particolarmente soddisfatti del successo di 177 giorni – Il rapimento di Farouk, che al debutto ha conquistato oltre 3,8 milioni di telespettatori e il 23,8% di share. Il grande pubblico ha premiato una storia vera che ha segnato profondamente l’immaginario degli italiani, confermando il valore di un titolo capace di coniugare memoria, identità e racconto”, ha dichiarato Ammirati in una nota riportata dall’ANSA.

La direttrice ha poi voluto riconoscere il lavoro di tutti coloro che hanno partecipato alla realizzazione della fiction, dal regista Carlo Carlei ai protagonisti Marco Bocci e Antonia Desplat, passando per gli sceneggiatori, Bim Produzione e la squadra editoriale di Rai Fiction. Parole di soddisfazione sono arrivate anche dal produttore Riccardo Russo, che ha sottolineato l’importanza di riportare sul piccolo schermo una vicenda rimasta impressa nella memoria collettiva del Paese. “La storia di Farouk Kassam e della sua famiglia fa parte dell’identità del nostro Paese”, ha affermato Russo, evidenziando come il risultato raggiunto rappresenti il coronamento di un lavoro durato diversi anni.

Le dichiarazioni dei vertici della fiction, concentrate sul successo televisivo e sul valore del progetto, non affrontano tuttavia direttamente le contestazioni sollevate dalla comunità sarda. Intanto, questa sera, martedì 17 novembre, Rai 1 trasmetterà la seconda puntata della miniserie, con altri due episodi dedicati alla drammatica vicenda del piccolo Farouk.

Ammirati (Rai Fiction), ‘il successo di Farouk premia un progetto di grande qualità’ (v. ‘Miniserie Rai su rapimento Farouk vince…’ delle 12.09) (ANSA) – ROMA, 17 NOV – “Siamo particolarmente soddisfatti del successo di 177 giorni – Il rapimento di Farouk, che al debutto ha conquistato oltre 3,8 milioni di telespettatori e il 23,8% di share. Il grande pubblico ha premiato una storia vera che ha segnato profondamente l’immaginario degli italiani, confermando il valore di un titolo capace di coniugare memoria, identità e racconto. Un ringraziamento speciale va al regista Carlo Carlei, agli interpreti Marco Bocci e Antonia Desplat, al team di scrittura, a Bim Produzione e al team editoriale di Rai Fiction, che hanno contribuito a realizzare un progetto di grande qualità e forte impatto emotivo”. Così la direttrice di Rai Fiction, Maria Pia Ammirati, commenta il risultato d’ascolto del primo appuntamento con la serie dedicata al rapimento di Farouk Kassam, in onda su Rai 1. “La storia di Farouk Kassam e della sua famiglia – aggiunge il produttore Riccardo Russo – fa parte dell’identità del nostro Paese. Congratulazioni a tutto il cast, al team di produzione, al team di Rai Fiction per aver contribuito a renderla una serie tv che è arrivata al cuore degli italiani. Un lavoro di diversi anni che premia la passione di Rai Fiction e di Bim Produzione per le grandi storie”. (ANSA). 2026-11-17T16:26:00+01:00 TH-COM ANSA per CAMERA05 GEST05

© Riproduzione riservata

TAGGED:
Condividi questo Articolo
Pubblicità
Antichi Telai 1894